LA OBLIGACIÓN DE HACER REGALOS


Regalos ¿ó sobornos?

Sobre Los dones y la obligación de Hacer RegalosDel Estudio sociológico de M. Mauss (1) El autor trata el tema de las civilizaciones donde se realizan intercambios bajos las formas de regalos, teóricamente voluntarios pero que en realidad son devueltos obligatoriamente. Es en  las sociedades primitivas y en las instituciones tanto políticas, religiosas y o familiares donde se advierten los efectos del don, al tiempo que se revisan las normas por las que el regalo recibido sea devuelto y que fuerza tiene para lograrlo y la moral o influencia economía que rigen estas transacciones, hábitos o costumbres que actualmente están permanentes en nuestras culturas, no solo en individuos sino en colectividades.

SOBRE LOS DONES QUE SE OFRECEN Y LAOBLIGACION DE DEVOLVERLOS.

En Samoa, los regalos se extienden en los acontecimientos importantes de la vida social, además del matrimonio, los nacimientos, circuncisión, enfermedad, pubertad, ritos funerarios y comercio. En un sistema de intercambio donde se da y se recibe, un inicio de mercado donde no existía el dinero y alguien da un artículo, espera que en ese momento o más tarde se le devuelva, y si no lo hiciera al receptor podrían venirle males y hasta la muerte. En un régimen de actuación social donde todo va y viene en un cambio constante de todo tipo de bienes.  Se hacen regalos a los hombres, ya que si se hacen a los dioses son presentes con la finalidad de comprar la paz espiritual.

Los Andamans (Isla del Norte) y los Pigmeos, están obligados a aceptar el regalo cuya finalidad es moral con objeto de producir un sentimiento de amistad con intento de superarse en generosidad,  en ceremonias como el matrimonio donde los regalos sellan el matrimonio creando un parentesco entre los dos grupos, desde el principio del noviazgo hasta el fin de sus días se obligan al intercambio de regalos.

Trobiand, Investigados por Malinowky a los que denomino “argonautas de Pacifico” donde los regalos se entregan previo aviso de toque de caracola y de forma solemne, en un ritual donde el que recibe desdeña como  de no quiere recibir y el que entrega exagera su modestia, pero la consecuencia es idéntica, de forma alternativa se hace receptor el donante de forma competitiva, en una constante fluctuación de dar y tomar por razones de interés, benevolencia o por servicios prestados. En las transacciones se originan prestaciones de hospitalidad con ofrecimiento de alimentos.

Noroeste americano, El honor era una realidad símbolo de la vida social, donde las sociedades queden implicadas por medio de los obsequios unas con otras sintiéndose entre si obligados.  El hecho es similar al de los melanesios,  donde hay que ofenderse al recibir el regalo con el fin de “aplanar “al rival en la escala social. El potlatch, (ceremonia para la entrega de los regalos) es algo más que un simple fenómeno jurídico, religioso y shamanico, los jefes se obligan, representan y encarnan a los antepasados y dioses con los que bailan sus danzas poseídos por espíritus. Forma parte de la morfología social, donde la reunión de familias, clanes, tribus o naciones con una relación manifiesta entre fraternizar y seguir siendo extranjero, entrando en comunicación y oposición en un comercio constante como de torneo. El jefe debe dar, tiene obligación por el mismo, por sus hijos y por sus muertos, quien no hace regalos “pierde el prestigio, que es como perder el alma” si no celebraran la ceremonia de dar regalos con invitados podrán tener consecuencias funestas, como también las podría tener quien teniendo la obligación de recibir, lo rechazara para así evitar poner de manifiesto que tiene miedo de devolver, por lo que quedara rebajado hasta que no hubiera devuelto. Dones u obsequios que una vez recibidos aún siendo ricos y valiosos son destruidos en una transferencia noble llena de generosidad, ya que si se llevara con espíritu de ganancia inmediata seria objeto de gran desprecio.

Presentes a los dioses Las ofrendas y dones  de los creyentes a las distintas representaciones de Dios, tienen como finalidad adquirir  mediante un sacrificio económico el obtener un bien intangible que es la  paz espiritual, que reconforta a los pecadores y mantiene la esperanza de conseguir algo que se solicita.

SUPERVIVENCIA DE ESTOS PRINCIPIOS EN LOS ANTIGUOS SISTEMAS

Los dones bajo el derecho romano Quizás el origen de la palabra vendría del sánscrito Ratih, con significado de regalo, cosa agradable que daba satisfacción a otro. En principio tenían una personalidad y una virtud, separado de los antiguos sistemas de dones y de los contratos colectivos que obligaban

Para los germánicos incluso las arras, son algo más que un simple anticipo quedan obligados por dones obligados recíprocos a estar ligados a través de ellos.

Los pueblos indoeuropeos Superan la vieja moral – economía de los dones, azarosa, dispendiosa y suntuaria, repleta de consideraciones personales e incompatible con un desarrollo de mercado, del comercio y la producción por antieconómica.

Los dones bajo el derecho Hihdú. Lo que se da produce una recompensa, el donante recibirá en esta vida otra cosa igual y en la otra vida lo mismo pero aumentado. Para ellos todo lo no compartido es matar su esencia, es destruirlos para el mismo y para los demás,  en la que la avaricia mata el tráfico de derechos, meritos y alimentos que renacen continuamente los unos de los otros.

Con el derecho Germánico,  La palabra gift, en lengua germánica tiene un doble sentido, ya que significa regalo y veneno, Los clanes, tribus, jefes y reyes, se ayudaban, comunicaban, y producían alianzas por medio de los dones, haciendo uso de de prendas, rehenes, fiestas y regalos, lo más grandes posibles.

Todavía se conservan en las costumbres de lo pueblos alemanes, tiene una gran importancia desde el punto de vista económico, donde en ocasiones de bautismo, comunión, y matrimonios, los invitados que pueden ser en ocasiones todo el pueblo. También son de importancia considerable, los regalos al comprometer el noviazgo, o los que los padrinos realizan a los ahijados para recompensarles.

En el derecho germánico todo contrato o compromiso la garantía es obligatorio, por lo que puede entregarse un objeto de poco valor, como una moneda, un guante o un cuchillo, que será devuelta una vez pagada la cosa del contrato, esta garantía obliga y vincula sino que también compromete el honor, la autoridad de quien entrego la referida garantía donde mientras este pendiente el deudor esta obligado, exponiéndose a perder lo que recibió de no cumplir su compromiso.

Derecho chino. Cuando haya alguien que haya vendido algunos de sus bienes, tiene derecho a llorar la perdida de su bien y el comprador le entrega al comprador,  un billete con “derecho a lloro” y aunque el bien sea fungible la alianza contraída es de perpetua dependencia.

CONCLUSIONES SOCIOLOGICAS Y ECONOMICAS.

Las prestaciones citadas, ni son libres ni son destinteradas ya que la mayoría de las ocasiones son contraprestaciones para pagar un servicio o cosa o mantener una relación beneficiosa. Quizás el dar es signo de superioridad de ser más y el que recibe sin devolver es subordinarse transformarse en cliente y servidor.

Bibliografía:

(1)    MAUSS M. Estudio publicado por Año Sociológico Segunda serie, (1923-1924)

COMENTARIOS

Conservamos algunas de las costumbres de otros tiempos, a las que nos sometemos varias ocasiones en el transcurso del año, tiene sentido  que la relación humana sea solamente de relación afectiva con  fundamento moral y con voluntad de dar libremente; practica regulada por las condiciones y situación económica del dador, en tal medida que sea causa de satisfacción particular al que ofrece y de placer al regalar, invitar o de gastar con generosidad, y al que recibe de prueba de atención y afecto que no obliga a corresponder o si lo hace lo sea sin considerar el valor económico, lo que los ciudadanos llamamos “un detalle”que tiene el significado de hacer saber que lo tenemos presente como familia, amiga/o, vecina, compañeras de trabajo o conocida.

En la sociedad en que vivimos, deberíamos discriminar que los “gift” como denominan los germanos tienen un contenido positivo de interpretación de regalo, y negativo de veneno y no tan solo por la obligación de devolver sino de la intención moral que encierran y que tanto el dador y receptor interpretan en un lenguaje comprensible para ambos, pongamos unos ejemplos:

El don puede ser insidioso si con ello se quiere obtener un fin que no sea justo, incluso con fines perversos si con la influencia mediante regalos más allá de lo concebible, y que pueda lograr algo que le permita al dador grandes y desorbitados  fines o beneficios, como en el hipotético caso de un constructor diera chalet al concejal al tiempo que pide el favor calificación de terrenos y modificación de un plan para construir viviendas en terrenos no aptos para este fin. Estos u otros similares, son dones nefastos, en que la sociedad esta inmersa sin poner medios para evitarlo, que envilece al que da y degrada al que recibe.

Positivos:

Donación familiar. Así como antaño la dote consistía ajuares para el hogar, hoy lleva incluido televisión de plasma o automóvil. Cuando pueden los  padres ayudan con esfuerzos económicos considerables, se hacen por protección, cariño o compromiso, no esperando que sean correspondidos.

Obsequios a niños. Sean o no del ámbito familiar, en fechas señaladas, acontecimientos o “sorpresa” entregar pequeños regalos sin que sea necesario sean de gran valor, pero que contengan repleto el contenido de afecto que proporcionan felicidad a los pequeños, que nos gratifican de inmediato con una sonrisa y un beso, esta ves si que nos devuelven más de lo que dimos.

Ayuda Humanitaria,  no económica si afectiva de carácter social, tales como pasear a los mayores, y procurar que tomen los medicamento aquellos que están solos o que precisan de cualquier ayuda, visitar o ayudar hacer la casa a la vecina enferma o ayudarle en el trabajo con los niños, bien a través de ONG o en el ámbito cercano de forma directa.

Regalo afectivo. Sin coste económico destinado a toda la sociedad, son las más completas donaciones que pueden hacerse a diario, son las muestras de cariño, mediante unas palabras amables y una sonrisa con calor humano a todos, son la mejor posibilidad de hacer magnificas donaciones, que son recibidos por todos y que tienen gratificación y correspondencia inmediata y de gran valor.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s